kara
Can you hear me my lovely boys & girls
Suberi dashita kiseki ha ima already catch your heart
saa stand up fiveg kurai de tobase
watashi ha ima I realize that I live
koko ni iruwa
Feel I'm a shinin star
seiza mirabo ru kara maitte
puranetto ho mu san ban gai de
mori agare enjin on bi to
Welcome to my fan club's night S.O.S
chou kuukan de yuuwaku ryuusei de to
Welcome to my fan club's night S.O.S
chou kousoku romantikku Anata he
Vibration ima hitotsu ni kokoroyurase
tokimeki wo koete
Can you hear my voice Be good boys and girls
ima tashikani kanjiteruno ittaikan everywhere
Don't you feel it saishuu keikoku
ageru shuuhasuu odore shouting through
We'll enjoy a day today
I sing a love song for you
rizumu ki pu to aimatte
Step by keep on step Oh yeah
ima kokode firu in Don't be late
Welcome to my fan club's night S.O.S
chou manin no panku sunzen de mou trance
Welcome to my fan club's night S.O.S
chou kousoku romantikku Anata he
Welcome to my fan club's night
Sheryl on stage
هل تسمعني؟ أنا أحب الفتيان والفتيات الجميلات
المعجزة التي حدثت... جذبت قلبك
والآن، لنقف وندع 5 جي إس تطير
لقد أدركت الآن بأنني أعيش
أنا هنا
!أشعر أنني نجم ساطع
...نجم يرقص على موسيقى
...منزلي الثالث في مدينة بذاك الكوكب
يجب أن نحاول الانتصار
S.O.S مرحبًا بكم في نادي ليلة المرح
تاريخ نجمة الماية في البعد الفائق، فاتنة
S.O.S مرحبًا بكم في نادي ليلة المرح
قصة الحب المسرعة نحوك
ستهز قلبك المتحجر في هذه اللحظة
وتتجاوز نبضات قلبك
هل تسمعني؟ فأنا أحب الفتيان والفتيات الجيدات
بالتأكيد أستطيع أن أشعر بالألم الآن في كل مكان
ألا تشعر بالإنذار النهائي؟
...ترتفع ترددات الرقص، من خلال الهتاف
سوف نتمتع بها يومًا بعد يوم
أنا أغني أغنية حب لك
لنحافظ على الإيقاع جنبًا إلى جنب
خطوة بعد خطوة، أوه نعم
فلتقم بالتعبئة حالاً ولا تتأخر
S.O.S مرحبًا بكم في نادي ليلة المرح
الجميع في غيبوبة قبل أن يمزقوا
S.O.S مرحبًا بكم في نادي ليلة المرح
قصة الحب المسرعة نحوك
...مرحبًا بكم في نادي ليلة المرح
شيريل على خشبة المسرح
What bout my star
What bout my sta...
ما هي موجة نجمي؟
...ما هي موجة نجمـ
ushinaatte bokutachi sukoshi tsuyoku naretakana
kizu tsuite mae yori motto yasashiku nareta kana
sugiru tsukihi ha nani wo tamesuno
kedakai mama de
بعد أن فُقدوا، هل أصبحنا نحن أقوى قليلاً؟
بعد أن أصيبوا، هل أصبحنا نحن أرحم قليلاً؟
حاول، فمرور الوقت هو كل شيء
...مثَل النبيل مثَلك أنت
suimen ga yuragu
kaze no wa ga hirogaru
fureaatta yubisaki no
aoi denryuu
تموجات سطح الماء
تتدفق منها شبكة الرياح
حيث تلتقي أصابع أيدينا
هناك تأتي الشرارة الزرقاء
kami sama ni koi o shiteta koro wa
konna wakare ga kuru to wa omootte naka atta yo
uuuu
It's long long goodbye
sayonara sayonara
nando datte jibun ni mujou ni iikikasete
te wo furu no wa yasashisa da yo ne
ima tsuyosa ga hoshii
anata ni deai sutaa kagayaite ashita umarete
aisureba koso ai areba koso
mou nidoto hanasenai de tsukamaetete
hitori janai to sasayaite hoshii planet
بينما كنت أحب ذلك المخلوق الملك
تفرقنا ولم أتخيل، أن فراقنا سيكون كذاك الفراق
طويل، طويل، ذاك الوداع
...الوداع، الوداع
يا حبيبي، لقد جئت من مسافة بعيدة لأنك هنا...
لست وحيدة، أليس كذلك؟
الآن، أتمنى سماع إجابة
التقيت بك، والنجوم توهّجت، ونفسي الجديدة فقد ولدت
...طالما أنا نفسي، طالما أني قادرة على المحبة
أمسكني ولا تدعني أذهب عنك أبدًا
فيا أيها الجرم السماوي، اهمس في أذني إني لست وحيدة
السلام المفقود
!! النجمة الصاعدة
! غناء في ساحة المعركة
الحلقة القادمة
هـــجــــوم رانكــــا
m 44 11 b 44 20 41 20 41 20 b 23 21 6 20 6 20 b 3 20 3 11 3 11 b 3 1 6 1 6 1 b 6 1 23 0 41 1 b 41 1 44 1 44 11
أحيانًا نكتب لكم في الترجمة الطية وتعني السفن أو أجهزة السفن وأحيانًا نكتبها فقط سفن أو أجهزة سفن مشان ما تكون الجملة مبهمة والترجمة الأصلية للكلمة هي طية
لمَ تضحكين؟
كان هذا منزلك، صحيح؟
فكر في الأمر، إنها نهاية المطاف
كان ثمن ذلك كله كوكبٌ واحد كما أن ينقصه القليل من الجمال
لكن هذا الثمن ضروري
هذه مقدمة لبداية رائعة
بالضبط
...بموت حورية المجرة وتدمير الأسطول
الكراهية سوف تشتعل في أنحاء العالم
إن موجات إرسال السفينة ستقوم بدور ممتاز
حظًا سعيدًا لك (وللسكان الموجودين في (فرونتير
إنها تتفاعل، الشروع لإعادة الاتصال
!مهلاً !لا تقم بتوصيل المعلومات الحسية الآن
ولكن علينا الإسراع الوضع غير مستقر بينما نتحدث
لا يمكننا أن ندع فرصةً كهذه تفوتنا
هل ترغب بأخذ زمام المبادرة؟
أعتقد هذا
بعد كل شيء كان ذلك النموذج ملائم لجسدك
حسنًا، تأكيد ربط الأجهزة ...بدء التحميل
الآن، استيقظي... يا ذاتي الأخرى
...كلا
!...نحنُ
عـ عذرًا... متى ينتهي الفحص؟
ليس الآن
ليس الآن؟ لكن لا أريد البقاء هكذا
وأيضًا لم يسمح لي بمقابلة أي شخص منذ أن عدت
يجب توجيه أسئلتك أو شكواكِ إلى الحكومة
لأنهم هم من أمروا بحجرك وفحصك
لقد أصبحتِ أكثر جمالاً منذ لقائنا الأخير
!آلتو
الحمد لله، أنت بخير
!انتظري، رانكا
فتاة غبية
ستبقى الجزيرة 15 كما هي عليها
سنتجاهل الجزيرة الرابعة عشر بعد استخلاص الموارد القابلة للاسترداد
ثمانون بليون متر مكعب من الهواء، فقدْ
خمسة عشر ألف طن من المواد العضوية، فقدت
عشرون ألف طن من المياه، فقدت
وأكثر من خمسين منطقة، تلوّثت والآن معلقة للتطهير بالمعالجات الكيميائية في محطات التنقية
...ولكن، هذا في حدود قدرات المعالجة - يكفي -
ولقد أعلنت عن لائحة الفئة فقط يا سيدي
أجد حرمة رئاستك عندما تقوم بالمشاركة في التلوث
إذا كانت خريطة توزيع (الفاجرا) دقيقة فهذا خوفٌ بسيط
مؤشر: 11983 إي 745 بدء تشغيل مهرجان الجولة بين المجرات من الحورية 9
(تعيين الشخصية: (شيريل نومي
استمعوا إلى أغنيتي
بعد ثمانية عشر شهرًا من التحقيق (الأسطول الخامس والعشرون (ماكروس فرونتير
وقع عليه الاختيار ليكون الموقع في هذه العملية
ونُظمَت المواعيد حيث جاءت في المرتبة الأخيرة من الجولة
ومن العوامل البارزة لهذا القرار المصنع الحيوي حيث أن لديه بيئة بارزة
...وأيضًا
زرع الإنسان الآلي الغير مشروع هناك الذي أصبح نادرًا في الآونة الأخيرة
علاوة على ذلك، كان مسار القافلة خطة مناسبة لتلبية احتياجاتنا
وكانت هنالك تقارير استخباراتية تقول أن المرموز له كيلو -1
الذي يُظن بأنه توفي قبل أحد عشر عامًا لا يزال حيًا ويقيم الآن مع الأسطول
كان ذلك موضع ترحيب، صحيح؟
يالهم من حمقى لم يدركوا بأننا نحن من قاد (الفاجرا) لأسطولهم
(وهكذا، بدأت المعركة بين (الفاجرا) و(فرونتير
%معدل إتمام عملية الهدف هو 72
كيف يمكننا حساب هذه الأخطاء؟
كان السبب الرئيسي أننا قللنا من تقدير S.M.S مقاومة الجيش العسكري المدني
وأيضًا، استهانتنا بالمواصفات VFالتي أنتجت مشاكل مستقلة على 25
(وهي شركة متقدمة لـ(فرونتير LAI والتي صمّمت من قبل YFاستندوا بهذا للنموذج المقاتل الخاص بهم 24
Qولكن أتى الخطأ الكبير في كون الرمز 1 (رانكا لي)
التي أظهرت إمكانياتها في مرحلة مبكرة
ماذا أسمع؟ ؟Q1 ألست أنت من كان يشكك في موهبة
الشيء الجيد بي، هو أنني أعترف بأخطائي
...إنه صوتٌ جميل
لو استطعنا الحصول ...على هذا الشريط في وقت مبكر
ستضيفه لمجموعتك الخاصة؟
!أنتِ
كنت أمزح فقط
ولكن كان هناك نوع آخر من الجسيمات ...تسمى بالبروتوكول، جعلت الطية
تخلط بين صوت شيريل التي اعترضتها الرئيسة ستيرن عندما قام الاستطلاع في سفينة (الفاجرا) الأم
لا يسعني إلا أن أشعر بالقدر
لأول مرة يكون صدى ذبذبات الصوت متشابه في الطية
إنها فتاة مثيرة للاهتمام
ليس فقط أنها بقيت على قيد الحياة لكنها بادرت للغوص في مصيرها بالغناء في غاليا 4
Qبعد فترة وجيزة وجدت 1 في المحيط الدفاعي الثاني
وكان في استقبال المهرجان عملية مراجعة كبيرة
لم أعتقد بأن أحد الناجين من المجرة سيكون هناك
إننا محظوظين جدًا لأنك أنقذتِ في الوقت المناسب
من فضلك، اعتني بنفسك
شكرًا لك
يجب أن أشكر ذلك الطيار بفضله نحن نلتقي مرةً أخرى
أجل
...لكن، ما زالت المجرة
عانت الجزر الرئيسية (من أضرار بالغة من هجوم (الفاجرا
يبدو أنهم قفزوا إلى مكان ما ...في طية طارئة، ولكن
يقال بأنهم لا يزالون هاربين بسبب أضرارهم
لا تظهري هذه التعابير على وجهك
هم ليسوا متيقنين بأن الجميع تدمروا هنالك أمل بأن موطنك بخير، وستعودين إليه يومًا ما
إنكِ محقة
إنني بخير، لذا يجب أن أخرج
وأظهر للعالم أن شيريل نومي) لا تزال على قيد الحياة)
خصوصًا الأشخاص الذين تضرروا وفقدوا أهاليهم بسبب الحرب
وكما ترَين، أوشكت على التعافي تمامًا
عليك البقاء! لديك حمًى طفيفة وإذا أرهقت نفسك، ستشتد
حتى تتعافين تمامًا ألغيت جميع عروضك في الوقت الحالي
!انتظري لحظة لا أستطيع التوقف عن العمل الآن
لماذا؟
...لأن
أنتِ خائفة؟
مستحيل
لقد ارتفعت شعبيتها أكثر بعد ما حدث
...أنا لست
لا تقلقي، أنتِ قوية
سأعيد جدول أعمالك عندما تتعافين تمامًا
انتظري لحظة، غريس
إنك قوية حقًا
بعد أن منعتكِ من الخروج ستعودين إلى الحياة
انتهى مشروع الحورية بنتيجة فاشلة سنتخلص من الحورية 9
بعد أن اكتسبت البيدق الأكثر أهمية في المعركة سننتقل لمرحلة جديدة
...حول ذلك الطيار من المجرة
لقد كان آلتو محقًا
قمت بمقارنة شريط الفيديو مع صور في آلة التصوير
وبالفعل وجدتها نفس المقاتلة وهي التي كانت على مقربة من (فرونتير) قبل دمار غاليا 4
هذا غريب
حتى وإن تمت ترقية آلتو لمَ دعوه إلى المالك السيد بيرلير؟
هل يحاولون إسكاته؟
لا
هنالك شيء كبير وراء هذا
عذرًا، فوالدي، الرئيس غلاس ليس له علاقة بهذا الأمر بأي وسيلة كانت
...لا، أنا لم أشتبه بالرئيس
لا عليك
كنت متشوقة لمعرفه ذلك بنفسي
لهذا أقوم الآن بقليل من التحقيق
أقدر ذلك
لا عليك
ولكن، إذا كان هذا هو الحال ...فإن الأكثر شبهة هو
ليون
لست متأكدًا
حتى لو كانت أحد الناجين من الأسطول 117
ظهرت عند فحص الدم عندئذ كانت فاقدة لذاكرتها
إذا واصلت مراقبتي لها سأتمكن من الوصول لشيء مفيد
لكن علي ضرب المسمار على رأس ذلك الرئيس
!كفى إزعاجًا أنا مريضة بسبب الفحوصات
هذا أنا، شيريل
أتيت لزيارتك
!آلتو؟
أجل
انتظر قليلاً
ماذا يجري؟ أما زلتِ مريضة؟
أنا على ما يرام تفضل
مرحبًا
ماذا، تبدين أفضل مما كنت أتوقع
ماذا بك، آلتو؟ !أخيرًا تمكنت من رؤيتك! لقد تأخرت كثيرًا
آنسة شيريل
كيف تشعرين الآن؟
رانكا
صعدت في الوقت الراهن إلى المجالس العالمية مثل الصاروخ
(المَعروفة باسم (لين مينماي !(العصر الحديث: (رانكا لي
!لقد اكتشفنا مشهدًا مدهشًا لظهورها الأول
التسجيل الذي كشف حفلة الآنسة رانكا والذي يعرض حاليًا في مركز التسوق (فورمو) في الجزيرة 3
ولقد أعيدت مقاطع الفديو التي سجلت على الهواتف المحولة من المصرف ومن آلات البيع في بعض الأماكن القريبة
هل أنتِ بخير، شيريل؟ ألا يفترض أن تكوني على سريرك؟
لا تقلق، أنا بخير سوف أختنق لو بقيت مستلقية لفترة أطول
مع ذلك، أنا سعيدة لأنك بخير، رانكا
(الغريب أن (رانكا لي) تغني أغنية لـ(شيريل نومي قبل ظهورها العلني الأول
نـ نعم، شكرًا لك
لقد أنقذني آلتو ومعه ضابط من المجرة
حسنًا، دعونا نشاهد مقطع الفيديو
...نعم
!...هذه الأغنية
!مستحيل
كيف؟
...لا يمكن ذلك
متى تريد منا الذهاب في موعد؟ - !موعد؟ -
...موعد
!أنتِ مخطئة
ومع ذلك، أنا مندهش كيف تمكنوا من تصويرِ ذلك؟
ولكن، هذا محرج جدًا
إنه أمر رائع إنها رائعة، وتشعر بالشباب
أنتِ تعرفين... في ذلك الوقت ...لم يكن لدي أي ثقة بنفسي
ولكن لقد ساعدتني حقًا، آلتو؟
تلك، صحيح؟ تلك الورقة الطائرة
رأيتِ ذلك؟
!شكرًا جزيلاً لكونك دائمًا معي، آلتو
...لا، كان ذلك مجرد صدفة
في هذه الحالة، اسمحوا لي أن أقول شيئًا
...في الحفلة
...وخلال تلك المعركة
شكرًا لك، آلتو
...شيريل
ولكني أنقذت بفضل غنائكما، أنتما الاثنتان
!غناؤنا؟
نعم، عندما كدت أموت ...أثناء الحفلة الموسيقية في المعركة
...شعرت وكأني سمعت شيئًا
من غنائكما
...الأغنية
سمعتَ ذلك؟
!أنتَ تمزح
سمعتَ غناءنا؟
!وصلت مشاعرنا إليك؟
!مذهل! مذهل !هذا مذهل حقًا يا آلتو
مهلاً، رانكا ...يمكن أن يكون ذلك من مخيلتي
!آنسة شيريل؟
!شيريل
!آلتو
!رانكا
...رانكا
!شيريل؟
هل هاتان... شيريل و(رانكا لي)؟
!مستحيل
!حقًا؟
...رانكا
...شيريل
!شيريل
!آنسة شيريل - !هل أنتِ بخير؟ -
آسفة، أنا بخير لا شيء يدعو للقلق
...آنسة شيريل
يجب أن تبقي على السرير
عفوًا، أنتِ الآنسة (رانكا لي)؟
...نعم
نحن من مكتب الرئاسة أتينا هنا لمرافقتك
!أنا؟
ماذا تريدون من رانكا؟
!اللعنة! استدعاء في وقت كهذا؟
...آلتو
استمع يا آلتو، بغض النظر عن ما تفعله لا تقل شيئًا أمام المالك، فهمت؟
أعلم
إنه الحذر كما كُنت أتوقع
إذًا، دعنا نذهب، أيها الأمير
سـ سررت بلقائك ميشيما أقصد مستشارة الرئيس
ولكن، لماذا تريد الحكومة تكوين فريق خاص بي؟
هذا لأنَّ... صوتك قد يكون (الورقة الرابحة لدينا ضد (الفاجرا
ماذا؟ ضد (الفاجرا)؟
اسمحي لي... أن أقدم لك القائدة الداعمة لمشروعك
أهلاً، آنسة رانكا
!آنسة غريس؟
وهنالك شخص آخر، وهو من سيرافقك في جميع الأوقات، الحارس الشخصي الخاص بك
(بريرا ستيرن)
سيدي الرئيس (أحضرتُ السيد (ساوتومي آلتو
ما هذا... المكان؟
!...أنتِ
...مرحبًا
(الملازم الثاني، (ساوتومي آلتو
(أنا (ريتشارد بيرلير
أنتَ؟
(ريتشارد بيرلير) هل يحاول الاستفادة من ذلك الفتى؟
أتقصد (ساوتومي آلتو)؟ إنه يبدو لطيفًا، وما هو إلا طيار
ولكن، هو متورط الآن بشدة وقد يستمر الوضع
رانكا لي)، (شيريل نومي) وبيرلير)
سوف نشادهم من حين إلى آخر
مع الحظ الجيد لا، يجب أن نفوق الحظ
لا أظن بأن لديهم حظًا سيئًا
ولكن، يبدو أن اللاعبين والمرحلة على أتم استعداد
...في الواقع، هذه هي البداية الحقيقية
الحلم وحتى بروتوكالتشا لا يمكن تحقيقها حتى بعد 500 ألف سنة
(صوتها هو الورقة الرابحة ضد (الفاجرا
كيف سيكون رد رانكا على القرار المفاجئ المجبره عليه؟
الحلقة القادمة: هجوم رانكا
أغنية المصير تصدع في المجرة
إنها لذيذة، تعال، تعال، فتاة جميلة، نيان
نيان، نيان، نيان، نيان، نيهاو نيان
!لذيذ، ورائع، ديكالتشا
!إنها لذيذة، نيان
Can
you
hear
me
my
love
ly
boys
&
girls
Su
be
ri
da
shi
ta
ki
se
ki
ha
i
ma
al
rea
dy
cat
ch
your
heart
saa
stand
up
five
g
kurai
de
to
ba
se
wa
ta
shi
ha
i
ma
I
re
a
li
ze
that
I
live
ko
ni
i
ru
wa
Feel
I'm
a
shi
nin
star
se
i
za
mi
ra
bo
ru
ka
ra
ma
i
tte
pu
ra
ne
tto
ho
mu
san
ban
gai
de
mo
ri
a
ga
re
en
jin
on
bi
to
Wel
come
to
my
fan
club's
night
S
.
O
.
S
chou
kuu
kan
de
yuu
wa
ku
ryuu
sei
de
to
Wel
come
to
my
fan
club's
night
S
.
O
.
S
chou
kou
so
ku
ro
man
ti
kku
A
na
ta
he
Vi
bration
i
ma
hi
to
tsu
ni
ko
roy
u
ra
se
to
ki
me
ki
wo
ko
e
te
Can
you
hear
my
voice
Be
good
boys
and
girls
i
ma
ta
shi
ka
ni
kan
ji
te
ru
no
i
tta
i
kan
every
where
Don't
you
feel
it
sa
i
shuu
ke
i
ko
ku
a
ge
ru
shuu
ha
suu
o
do
re
shou
ting
through
We'll
enjoy
a
day
today
I
sing
a
love
song
for
you
ri
zu
mu
ki
pu
to
ai
ma
tte
Step
by
keep
on
step
Oh
yeah
i
ma
ko
de
firu
in
Don't
be
late
Wel
come
to
my
fan
club's
night
S
.
O
.
S
chou
ma
nin
no
pan
ku
sun
zen
de
mou
tra
nce
Wel
come
to
my
fan
club's
night
S
.
O
.
S
chou
kou
so
ku
ro
man
ti
kku
A
na
ta
he
Wel
come
to
my
fan
club's
night
Sheryl
on
sta
ge
هل تسمعني؟ أنا أحب الفتيان والفتيات الجميلات
المعجزة التي حدثت... جذبت قلبك
والآن، لنقف وندع 5 جي إس تطير
لقد أدركت الآن بأنني أعيش
أنا هنا
!أشعر أنني نجم ساطع
...نجم يرقص على موسيقى
...منزلي الثالث في مدينة بذاك الكوكب
يجب أن نحاول الانتصار
S.O.S مرحبًا بكم في نادي ليلة المرح
تاريخ نجمة الماية في البعد الفائق، فاتنة
قصة الحب المسرعة نحوك
ستهز قلبك المتحجر في هذه اللحظة
وتتجاوز نبضات قلبك
هل تسمعني؟ فأنا أحب الفتيان والفتيات الجيدات
بالتأكيد أستطيع أن أشعر بالألم الآن في كل مكان
ألا تشعر بالإنذار النهائي؟
...ترتفع ترددات الرقص، من خلال الهتاف
سوف نتمتع بها يومًا بعد يوم
أنا أغني أغنية حب لك
لنحافظ على الإيقاع جنبًا إلى جنب
خطوة بعد خطوة، أوه نعم
فلتقم بالتعبئة حالاً ولا تتأخر
S.O.S مرحبًا بكم في نادي ليلة المرح
الجميع في غيبوبة قبل أن يمزقوا
S.O.S مرحبًا بكم في نادي ليلة المرح
قصة الحب المسرعة نحوك
...مرحبًا بكم في نادي ليلة المرح
شيريل على خشبة المسرح
What
bout
my
star
What
bout
my
star
What
bout
my
star
What
bout
my
star
What
bout
my
sta
...
ما هي موجة نجمي؟
...ما هي موجة نجمـ
u
shi
na
a
tte
bo
ku
ta
chi
su
ko
shi
tsu
yo
ku
na
re
ta
ka
na
ki
zu
tsu
i
te
ma
e
yo
ri
mo
tto
ya
sa
shi
ku
na
re
ta
ka
na
su
gi
ru
tsu
ki
hi
ha
na
ni
wo
ta
me
su
no
ke
da
kai
ma
de
بعد أن فُقدوا، هل أصبحنا نحن أقوى قليلاً؟
بعد أن أصيبوا، هل أصبحنا نحن أرحم قليلاً؟
حاول، فمرور الوقت هو كل شيء
...مثَل النبيل مثَلك أنت
suimen ga yuragu
su
i
men
ga
yu
ra
gu
kaze no wa ga hirogaru
ka
ze
no
wa
ga
hi
ro
ga
ru
fureaatta yubisaki no
fu
re
a
tta
yu
bi
sa
ki
no
aoi denryuu
a
o
i
de
n
ryuu
تموجات سطح الماء
تتدفق منها شبكة الرياح
حيث تلتقي أصابع أيدينا
هناك تأتي الشرارة الزرقاء
k
a
m
i
s
a
m
a
n
i
k
o
i
o
s
h
i
t
e
t
a
k
o
r
o
w
a
k
o
n
a
w
a
k
a
r
e
g
a
k
u
r
u
t
o
w
a
o
m
o
t
e
n
a
k
a
t
a
y
o
u
I
t
'
s
l
o
n
g
l
o
n
g
o
d
b
y
e
s
a
y
o
n
a
r
a
s
a
y
o
n
a
r
a
n
a
n
d
o
d
a
t
e
j
i
b
u
n
i
m
u
j
o
u
n
i
k
i
k
a
s
e
t
e
t
e
w
o
f
u
r
u
n
o
w
a
y
a
s
a
s
h
i
s
a
d
a
y
o
n
e
i
m
a
t
s
u
y
o
s
a
g
a
h
o
s
h
i
a
n
a
t
a
n
i
d
e
a
i
s
u
t
a
k
a
g
a
y
a
i
t
e
a
s
h
i
t
a
u
m
a
r
e
t
e
a
i
s
u
r
e
b
a
k
o
s
o
a
i
a
r
e
b
a
k
o
s
o
m
o
u
n
i
d
o
t
o
h
a
n
a
s
e
n
a
i
d
e
t
s
u
k
a
m
a
e
t
e
t
e
h
i
t
o
r
i
j
a
n
a
i
t
o
s
a
s
a
y
a
i
t
e
h
o
s
h
i
p
l
a
n
e
t
بينما كنت أحب ذلك المخلوق الملك
تفرقنا ولم أتخيل، أن فراقنا سيكون كذاك الفراق
طويل، طويل، ذاك الوداع
...الوداع، الوداع
يا حبيبي، لقد جئت من مسافة بعيدة لأنك هنا...
لست وحيدة، أليس كذلك؟
الآن، أتمنى سماع إجابة
التقيت بك، والنجوم توهّجت، ونفسي الجديدة فقد ولدت
...طالما أنا نفسي، طالما أني قادرة على المحبة
أمسكني ولا تدعني أذهب عنك أبدًا
فيا أيها الجرم السماوي، اهمس في أذني إني لست وحيدة